A l’occasion de l’Hégire bénie, l’APBIF a le plaisir de vous offrir cette vidéo rappelant la patience du Prophète Mouhammad, que Dieu l’élève en degré et qu’Il le préserve de ce qu’il craint pour sa communauté, malgré les nuisances qu’il a endurées à La Mecque de la part des associateurs.
Après la difficulté, viendra la prospérité.
Peu importe le nombre et la gravité de tes problèmes,
Peu importe le degré de tes chagrins et les épreuves qui s’abattent sur toi,
Rappelle-toi que notre Prophète Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wassalam est notre modèle,
De lui on apprend la patience,
Notre maître le Messager ^alayhi s–salatou wassalam, avant d’émigrer de La Mecque vers Médine, avait perdu un enfant et une épouse.
Notre maître le Messager était calomnié par les Mecquois.
Parfois, ils disaient de lui qu’il était un poète ou un devin et d’autres fois ils disaient qu’il était un sorcier et pour finir ils le traitèrent de fou. Tout cela n’était que mensonges et calomnies.
Notre maître le Messager ^alayhi s–salatou wassalam les appela à entrer en Islam mais eux l’insultaient, le combattaient, le calomniaient et lui nuisaient ainsi qu’à ses compagnons. Ils allèrent jusqu’à le frapper. Ils déposaient de nuit des épines sur le passage du Messager pour qu’il marche dessus et se blesse. Malgré tout cela, notre maître le Messager patientait.
Il visitait les tribus, une à une, les appelant à l’Islam. Peut-être une tribu accepterait-elle son appel, malheureusement toutes les tribus refusèrent.
Notre maître le Messager partit à la ville de At–Ta’if et les appela à entrer en Islam, espérant qu’ils acceptent. Mais les gens de cette ville, par leur arrogance, avaient envoyé leurs enfants lancer des cailloux sur le Messager ^alayhi s–salatou wassalam.
Notre maître le Messager ^alayhi s–salatou wassalam fut assiégé à la Mecque durant trois ans dans un passage entre deux montagnes de la Mecque appelé passage de « Abou Talib ». Notre maître le Messager patienta et endura beaucoup.
Même quand l’ange chargé des montagnes lui demanda s’il voulait qu’il fasse que les deux montagnes entourant la Mecque se referment sur elles-mêmes et aplatissent tout ce qu’il y avait entre elles, il refusa par miséricorde pour les mecquois et pour leur descendance.
Malgré tout ce qu’il avait enduré, notre maître le Messager ^alayhi s–salatou wassalam patientait et Allah le soulagea en lui donnant l’ordre d’émigrer à Médine. Mais en émigrant, il allait quitter la Mecque, sa ville, la ville qu’il chérissait de tout son cœur, la ville où il est né, la ville où il a reçu la révélation, la ville où il a grandi.
En quittant la Mecque, notre maître le Messager, s’était adressé à elle en disant qu’il savait qu’elle est la meilleure terre honorée par Dieu, et que si ses habitants ne l’avaient pas poussé à la quitter, il ne l’aurait jamais quittée.
Ainsi, le Prophète quitta la Mecque pour Médine.
Tout comme lui, peu importe le nombre des épreuves et la gravité des problèmes qui nous atteignent, nous ne devons pas délaisser la piété. Allah dit dans le Qour’an
ومن يتّق الله يجعل له مخرجا ويرزقه من حيث لا يحتسب
ce qui signifie : « Celui qui craint Dieu et Lui obéit, Il lui accordera une issue et Il lui accordera une subsistance de là où il ne s’attendait pas. »
Il ne convient pas d’être de ceux qui ne font les adorations que lorsqu’ils ont des problèmes.
Il ne convient pas d’être de ceux qui ne font la prière que durant les périodes d’examen.
Il ne convient pas d’être de ceux qui ne donnent des aumônes et ne s’acquittent de la zakat que lorsqu’ils sont malades.
Au contraire, il convient de craindre Dieu dans la prospérité et dans la difficulté.
فإن مع العسر يسرا إن مع العسر يسرا
Après la difficulté, viendra la prospérité. Certes, après la difficulté, viendra la prospérité.
مهما كانت مشاكلك كثيرة وكبيرة
مهما كانت الهموم عظيمة والمصائب التي تنزل عليك كثيرة جدا
تذكر أن قائدنا ونبينا محمدا عليه الصلاة والسلام هو القدوة
منه نتعلم الصبر
سيدنا الرسول محمد عليه الصلاة والسلام قبل أن يهاجر إلى المدينة كان فقد ولدا وفقد زوجة
وسيدنا الرسول كانوا يتكلمون عليه ويفترون عليه أهل مكة
مرة كانوا يقولون أنه شاعر وأحيانا كانوا يقولون أنه كاهن وتارة كانوا يقولون أنه ساحر وبالآخر كانوا يقولون أنه مجنون وهذا كل كذب وافتراء
سيدنا الرسول محمد عليه الصلاة والسلام كان يدعوهم لدعوة الإسلام وكانوا يسبونه ويحاربه ويؤذونه ويفترون عليه ويضربونه ويؤذون أصحابه وكانوا يضعون شوكا بالليل ليؤذوا أقدامه ومع هذا كان سيدنا الرسول صابرا
كان يمر عليهم قبيلة قبيلة يعرض دعوته على القبائل عسى أن تقبل دعوته قبيلة من القبائل ولكن للأسف كلهم رفضوا
سيدنا الرسول ذهب إلى الطائف دعا أهل الطائف لدين الإسلام عسى ولعل ولكن أهل الطائف من تكبرهم بعثوا له الأولاد الصغار مسّكوهم الحجارة وكانوا يرمونها على الرسول محمد عليه الصلاة والسلام
سيدنا الرسول حوصر في مكة ثلاث سنوات بشِعب أبي طالب والشعب هو الطريق بين الجبلين سيدنا الرسول مع كل الصبر وتحمل الذي تحمل
قال له ملك الجبال لو شئت أطبقت عليهم الأخشبين جبلي مكة ومع ذلك رفض رسول الله صلى الله عليه وسلم رحمة بهم وبذريتهم
سيدنا الرسول مع كل هذا الصبر نزل الفرج من الله تبارك وتعالى أن يهاجر إلى المدينة ولكن يفارق مكة يفارق حبيبة القلب يفارق مدينته بلده البلد الذي ولد به والبلد الذي بعث فيه البلد الذي ترعرع فيه
سيدنا الرسول وهو يغادر مكة خاطبها كلمها قال لها أعلم أنك أحب البقاع إلى الله ولولا أن قومك أخرجوني منك لما خرجت
وهكذا ذهب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة
وهكذا لا بد أن نتعلم مهما كانت المصائب كثيرة والمشاكل عظيمة لا ينبغي أن نترك تقوى الله تبارك وتعالى
ومن يتق الله يجعل له مخرجا و يرزقه من حيث لا يحتسب
لا ينبغي أن نكون نؤدي العبادة وقت المشاكل فقط
لا ينبغي أن نكون نصلي وقت الامتحانات فقط
لا ينبغي أن نكون نتصدق وندفع الزكاة وقت المرض فقط
إنما ينبغي أن نكون بحال الراحة وبحال الشدة نتقي الله تبارك وتعالى
فإن مع العسر يسرا إن مع العسر يسرا
