Association des Projets de Bienfaisance Islamique
Recommandation et conseil du Président de l’Association des Projets de Bienfaisance Islamique
Le Chaykh le Docteur Houçam Qaraqirah
Chers frères, chères sœurs,
Notre époque présente est une époque d’épreuves et de catastrophes,
une époque d’ignorance, de manque de science, de propagation de la corruption,
une époque de calamités et de troubles.
Ayons donc en la personne du Messager de Dieu un excellent modèle.
En effet, le Prophète صلى الله عليه وسلم a patienté et a obtenu gain de cause et réussite.
Et il n’a prêté aucune attention aux ruses des ennemis.
De même étaient les compagnons honorables : fermes, attachés aux principes de l’Islam, patients, fournissant tous leurs efforts.
Ce qui est requis de notre part, c’est que nous prenions exemple sur le Messager honorable et sur ses compagnons honorés.
Restons dans l’obéissance à Dieu. Celui qui est dans l’obéissance à Dieu, Dieu le soutient par la victoire et les renforts.
Persévérons sur la vérité ! Et ne soyons pas leurrés par le foisonnement des égarés et des gens qui courent à leur perte.
Persévérons sur une voie, “apprendre et œuvrer”,
qui est la voie des saints et des vertueux
parmi lesquels le Saint, le Vertueux, notre maître, le Chaykh عبد الله ^Abdou l-Lah Al-Harariyy,
lui qui a dit : « Je vous recommande de vous attacher et d’œuvrer conformément au Livre de Dieu تعالى et à la Sounnah de Son prophète صلى الله عليه وسلم
tout comme je vous recommande de vous aimer les uns les autres par recherche de l’agrément de Dieu, de vous porter le conseil les uns les autres par recherche de l’agrément de Dieu,
soyez des aides les uns pour les autres et ne soyez pas dispersés, querelleurs et haineux les uns envers les autres.
Et gardez-vous bien de la discorde et de privilégier les biens matériels sur l’au-delà.
Les ennemis de la religion sont en embuscade, ils déploient leurs efforts pour tenter de détruire la religion.
Soyez donc tels que l’a décrit le Messager de Dieu صلى الله عليه وسلم dans sa parole qui signifie : « Les croyants sont pour les croyants comme les pierres d’un édifice qui s’étayent les unes les autres. »
Telle était sa recommandation que j’ai déjà mentionnée auparavant et que je rappellerai encore et encore
parce que c’est un trait de lumière, une parole de vérité, qui mérite que nous l’appliquions en ces temps difficiles.
Telle est la voie sur laquelle nous avons été éduqués, auprès de ce saint connaisseur de Dieu,
qui a passé sa vie à propager la science, la vérité et la parole d’excellence.
Notre maître Ahmad Ar-Rifa^iyy le grand, que Dieu l’agrée, avait conseillé et exhorté l’un de ses disciples :
« Habitue ton âme à veiller pendant la nuit et préserve-la de l’insincérité quand tu œuvres,
et pleure, dans tes moments de solitude ou dans tes actes d’adoration, pour tes péchés passés,
et sache que le bas monde, tel un mirage, passe, et que ce qu’il contient est bien fugace.
L’ardeur des gens du bas monde est tendue vers leur bas monde. Et l’ardeur des gens de l’au-delà est tendue vers leur au-delà.
Prends bien garde d’affectionner les gens du bas monde, car l’affection pour eux endurcit le cœur.
Détourne ton esprit des mauvaises suggestions
et garde-toi de fréquenter les mauvaises relations, car de leur fréquentation s’ensuivront les remords et les regrets au Jour du jugement.
Tout comme le dit Dieu تعالى en nous informant au sujet de ceux qui auront vécu ainsi :
﴿وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلانًا خَلِيلًا﴾
« Le Jour où l’injuste se mordra les doigts en se disant : « Si seulement j’avais emprunté la voie du Messager, si seulement je n’avais pas pris Untel comme compagnon ! »
Quelle mauvaise compagnie que celle d’un chaytan ! Alors protège ton âme des mauvaises fréquentations !
Mon fils, attache-toi à gagner ta vie conformément à la Loi révélée, à partir d’une ressource licite
et multiplie les allers et venues pour visiter les frères esseulés
Oriente ton cœur vers le Messager de Dieu… Comble ton cœur par l’évocation… Embellis ton corps par la méditation…
Demande à Dieu de t’aider et dis dans tous les cas : الحمد لله al-hamdou li-Lah –Louanges à Dieu–
Et honore ton invité, fais miséricorde à ta famille, à tes enfants, à ton épouse et à ton serviteur.
جمعية المشاريع الخيرية الإسلامية
كلمة رئيس جمعية المشاريع الخيرية الإسلامية
الشيخ الدكتور حسام قراقيرة
أيها الإخوةُ والأخواتُ،
إن زمنَنا الحاضرَ هو زمنُ المصائبِ والبلايا،
زمنُ الجهلِ وقلةِ العلمِ وشيوعِ الفسادِ،
زمنُ المِحَنِ والفِتَنِ،
فليكنْ لنا في رسولِ الله قدوةٌ حسنةٌ
فلقد صبرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم فنالَ وظَفِرَ،
ولم يُبالِ بمكرِ المعادين،
وكذلك كانَ الصحابةُ الكرامُ ثابتين متمسكين صابرين مجاهدين،
والمطلوبُ منا أن نقتديَ بالرسولِ الأكرمِ وصحابتِه الأكارم.
لنكنْ معَ اللهِ فمَن كانَ معَ اللهِ كانَ اللهُ معه بالنُّصرةِ والتأييدِ.
لِنثبتْ على الحقِ ولا يغرَّنا كثرةُ الضالين الهالكين.
لنثبتْ على نهجِ العلمِ والعملِ
الذي هو نهجُ الأولياءِ والصالحين
ومنهم الوليُّ الصالحُ مولانا الشيخُ عبدُ اللهِ الهرريُّ
الذي قالَ: أُوصي بالتمسُّكِ والعملِ بكتابِ اللهِ تعالى وسُنَّةِ نبيِّه صلى اللهُ عليه وسلم
كما أوصي بالتحابِّ في اللهِ والتناصحِ في اللهِ
وكونوا عونًا لبعضِكم ولا تكونوا متفرِّقينَ مُتشاحِنين مُتباغِضين.
وإيَّاكم والتنافرَ وإيثارَ المالِ على الآخرةِ
فإنَّ أعداءَ الدين يتربَّصون ويجتهدون في محاولةِ هدمِه
فكونوا كما قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: “المؤمنُ للمؤمنِ كالبنيانِ يشدُّ بعضُه بعضا”.
هذه وصيَّتُه التي سَبَقَ لي أن ذكرتُها سابقًا وسأذكرُها دومًا
لأنها إشراقةُ نورٍ وكلامُ حقٍّ يجدُرُ بنا العملُ به في هذا الزمنِ العصيب.
وهذا هو النهجُ الذي تربَّينا عليه عند هذا العارفِ باللهِ
الذي أمضى حياتَه في نشرِ العلمِ والحقِ والكلمةِ الطيّبةِ.
وقالَ سيدُنا أحمدُ الرفاعيُّ الكبيرُ رضيَ اللهُ عنه ناصحًا وواعظًا أحدَ مريديه:
عوِّدْ نفسَك القيامَ في الليلِ وسلِّمْها من الرياءِ في العمل،
وابكِ في خَلَواتِك وجَلَواتِك على ذنوبِك الماضيةِ،
واعلمْ انَّ الدنيا خيالٌ وما فيها زوالٌ،
همةُ أهل الدنيا دنياهم وهمةُ أبناءِ الاخرةِ آخرتُهم،
وإياك والتقربَ الى أهلِ الدنيا فإن التقربَ منهم يُقسّي القلبَ،
واشغَلْ ذِهْنَك عن الوسواسِ،
واحذرْ نفسَك من مصاحبةِ صديقِ السوءِ فإن عاقبةَ مصاحبتِهِ الندامةُ والتأسفُ يومَ القيامة،
كما قالَ اللهُ تعالى مخبرا عمَّن هذا حالُه:
﴿وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلانًا خَلِيلًا﴾
فبئسَ القرين، فاحفظْ نفسَك من القرينِ السوء،
يا ولدي تمسَّكْ بسببٍ لمعيشتِك بطريقِ الشرعِ من كسبٍ حلالٍ
وأكثِرِ الترددَ لزيارةِ المتروكين من الفقراء،
ووجِّهْ قلبَك لرسولِ الله، وعمِّرْ قلبَك بالذكرِ وجمِّلْ قالِبَك بالفكرِ،
واستعنْ باللهِ وقُلْ على كلٍّ الحمد لله،
وأكرم ضيفَك وارحم أهلَك وولدَك وزوجتَك وخادمَك.
