بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
Je commence par le nom de Allah, la louange est à Allah, que l’honneur et l’élévation en degré soient accordés au Messager de Allah.
Chers bien-aimés, il a été rapporté qu’un homme, un adorateur de Allah était dans une mosquée, il était en train d’invoquer Dieu et parmi ses invocations, il a dit :
“Ô Allah ! Accorde-moi une nourriture de telles et telles caractéristiques (il en a décrit plusieurs telles que le goût, le parfum…).” Puis il s’est endormi.
Dans la mosquée, il y avait un commerçant qui l’a entendu. Il s’est dit que cet homme était en train d’invoquer pour qu’il l’entende et qu’il lui ramène cette nourriture. Il a juré par Allah de ne pas lui ramener cette nourriture.
Peu de temps après, un homme est entré dans la mosquée, il avait avec lui de la nourriture, qui correspondait aux mêmes caractéristiques que l’adorateur a demandées. Il a posé cette nourriture devant cet adorateur puis il s’apprêtait à partir. Le commerçant s’est alors agrippé à lui et lui a dit :
« Par Allah, je te conjure de me raconter ton histoire, l’histoire de ce plat, car cet homme vient d’invoquer et maintenant tu lui ramènes le repas qu’il a demandé dans son invocation. “
L’homme lui a répondu :
« Je travaille comme porteur, et ma femme me réclamait ce plat depuis un an mais je n’avais pas les moyens de le lui acheter. Aujourd’hui, j’ai porté les affaires d’un homme et il m’a donné un peu d’or, j’ai ainsi pu acheter ce plat. Tandis que ma femme était en train de le préparer, je me suis assoupi et j’ai vu dans le rêve le Messager de Allah salla l-Lahou ^alayhi wasallam me dire : Il y a dans la mosquée un des saints agréés par Allah, si tu lui amènes de cette nourriture, Allah t’accordera la barakah dans ta nourriture et je te garantirai le Paradis. Alors je me suis réveillé, j’ai pris la nourriture et je l’ai amenée pour cet adorateur. »
Le commerçant lui a dit :
« Je te donne dix fois le prix de cette nourriture et tu me dédies la récompense.”
L’homme lui a répondu « non ». Le commerçant lui a dit : « Je te donne vingt fois son prix ! ». L’homme lui a répondu « non ». Le commerçant lui a dit : « Je te donne quarante fois son prix ! » L’homme lui a répondu « Même si tu me donnais tout le bas monde, je ne te donnerai pas ce que le Messager de Allah salla l-Lahou ^alayhi wasallam m’a garanti. »
Bonheur à celui qui donne des aumônes avec sincérité, bonheur à celui qui œuvre pour son au-delà. Que Allah nous accorde de voir le Prophète élu salla l-Lahou ^alayhi wasallam sous sa véritable apparence et de le prendre parfaitement pour modèle.
بسم الله والحمد لله وصلى الله وسلم على رسول الله
أحبابي يحكى أن رجلا عابدا كان في مسجد يدعو الله وكان من جملة دعاءه اللهم ارزقني طعاما بصفة كذا وكذا بلون كذا وكذا بطعم كذا وكذا ثم نام وكان في المسجد تاجر هذا التاجر سمعه فقال في نفسه إنه يدعو حتى أحضر أنا له هذا الطعام فوالله لن أحضر له هذا الطعام ثم بعد قليل إذا برجل يدخل من باب المسجد ومعه الطعام بالصفة التي دعى بها العابد فيضع الطعام أمام العابد ويريد أن يخرج فيمسكه التاجر ويقول له بالله عليك إلا أخبرتني قصة هذا الطعام الآن دعى هذا الرجل والآن حضر له الطعام فقال الرجل أنا حمال ومنذ سنة وامرأتي تطلب هذا الطعام ولا أستطيع أن أشتريه، اليوم حملت لرجل فأعطاني شيئا من الذهب فاشتريت به الطعام وبينما زوجتي تعده لي نمت فرأيت في المنام رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لي “إن في المسجد وليا من أولياء الله إن أخذت له هذا الطعم جعل الله لك البركة في طعامك وإني أضمن لك الجنة”، قال فانتبهت من نومي فأخذت الطعام وأحضرته لهذا العابد فقال التاجر أعطيك عشرة أضعاف الطعام وتعطيني الثواب ؟ فقال لا، قال عشرين ضعفا ؟ قال لا، قال أربعين ضعفا ؟ قال لا ولو بالدنيا كلها لا أعطيك ما ضمن لي رسول الله صلى الله عليه وسلم
هنيئا لمن تصدق بإخلاص هنيئا لمن عمل لآخرته رزقني الله وإياكم رؤية النبي المصطفى عليه الصلاة والسلام وحسن الاقتداء به
