Ce texte vous présente des invocations que le Prophète salla l-Lahou ^alayhi wasallam a recommandé de dire en entrant et en sortant d’une mosquée.
En entrant dans une mosquée
Quand il entrait dans la mosquée, notre Prophète bien-aimé Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wasallam disait :
((بِاسْمِ اللهِ، اللَّهُمَّ اِفْتَحْ لِـي أَبْوَابَ رَحْـمَتِكَ وَانْشُرْ عَلَيَّ خَزَائِنَ عِلْمِكَ ))
(bismi l-Lah ; Allahoumma ftah li ‘abwaba rahmatika wanchour ^alayya khaza’ina ^ilmik)
« J’entre en citant le nom de Allah, ô Allah ouvre-moi les portes de Ta miséricorde et accorde moi des trésors de la science. »
Aussi il est recommandé de dire avant d’entrer dans une mosquée :
بِاسْمِ اللهِ
(bismi l-Lah)
« Je commence par le nom de Allah »
Puis, on entre dans une mosquée avec le pied droit et on dit :
اللَّهُمَّ صَلِّ على سَيّدِنَا مُحمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم اللَّهُمَّ افْتَحْ لي أبْوابَ رَحْمَتِكَ
(Allahoumma salli ^ala sayyidina Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wasallam ; Allahoumma ftah li ‘abwaba rahmatik)
« Ô Allah, honore et élève davantage le rang de notre maître Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wasallam, ô Allah, ouvre-moi les portes de Ta miséricorde. »
En sortant de la mosquée
Je sors avec mon pied gauche et je dis :
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم. اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
(Allahoumma salli ^ala sayyidina Mouhammad, salla l-Lahou ^alayhi wasallam. Allahoumma ‘inni ‘as’alouka min fadlik)
« Ô Allah honore et élève davantage en degré notre maitre Mouhammad, ô Allah je Te demande une part de ce que Tu accordes par Ta grâce. »
Rappel utile : Dieu est unique
Allah ta^ala est unique, Il n’a pas d’associé, c’est-à-dire qu’Il n’a pas d’égal ; et Il n’est pas composé de parties comme le sont les corps. Le Trône qui est le plus grand corps que Dieu a créé et tous les corps qui sont de taille inférieure que le Trône, sont composés de parties. Il est donc impossible qu’il y ait entre le Trône et Allah une quelconque similitude. Allah n’a pas d’équivalent du point de vue de Son être, ni de Ses attributs, ni de Son acte.
Allah ta^ala –Gloire à Lui Qui est exempté d’imperfection– dit :
﴿ وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ ﴾
[sourat Al-Baqarah / 163]
(wa‘ilahoukoum ‘ilahoun wahid)
« Votre Dieu est un Dieu unique. »
L’Imam Abou Hanifah a dit : « Allah est unique, non pas du point de vue numérique, mais dans le sens qu’Il n’a pas d’associé. »
Ainsi Allah soubhanahou wata^ala n’a pas de similitude avec les créatures :
- du point de vue de Son Être : c’est-à-dire que Son Être n’a pas de ressemblance avec l’être des créatures,
- du point de vue de Ses attributs : c’est-à-dire que Ses attributs n’ont aucune ressemblance avec les attributs des créatures,
- et du point de vue de Son acte : c’est-à-dire que Son acte n’a aucune ressemblance avec les actes des créatures. Allah est le créateur de toutes choses et les créatures, elles, ne créent rien.
À retenir
Il est recommandé d’entrer dans la mosquée avec le pied droit et d’en sortir avec le pied gauche.
Il est recommandé de réciter les invocations transmises par le Messager salla l-Lahou ^alayhi wasallam en entrant et en sortant d’une mosquée.
